Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Помолете учениците да определят колко години от историята на нефитите са изучавали тази седмица.
Cebuano[ceb]
Hangyoa ang mga estudyante sa pagdeterminar kon pila ka tuig ang kasaysayan sa Nephite nga ilang gitun-an karon nga semana.
Czech[cs]
Požádejte studenty, aby řekli, kolik let z nefitské historie během tohoto týdne nastudovali.
Danish[da]
Bed eleverne om at finde ud af, hvor mange år af nefitternes historie, de har studeret denne uge.
German[de]
Fragen Sie die Schüler, wie viele Jahre nephitischer Geschichte sie diese Woche betrachtet haben.
Spanish[es]
Pida a los alumnos que determinen cuántos años de la historia nefita estudiaron esta semana.
Estonian[et]
Paluge õpilastel teha kindlaks, kui mitu aastat nefilaste ajaloost nad sel nädalal läbi võtsid.
Finnish[fi]
Pyydä oppilaita ottamaan selville, kuinka monen vuoden pituista ajanjaksoa nefiläisten historiassa he opiskelivat tällä viikolla.
French[fr]
Demandez aux élèves de déterminer le nombre d’années de l’histoire néphite qu’ils ont étudiées cette semaine.
Croatian[hr]
Zatražite polaznike da utvrde koliko su godina nefijske povijesti proučavali ovaj tjedan.
Hungarian[hu]
Kérd meg a tanulókat, hogy keressék ki, hány évnyi nefita történelmet tanulmányoztak ezen a héten.
Indonesian[id]
Mintalah para siswa untuk menentukan berapa tahun dari sejarah orang-orang Nefi mereka telaah minggu ini.
Italian[it]
Chiedi agli studenti di determinare quanti anni di storia nefita hanno studiato questa settimana.
Japanese[ja]
生徒に,今週研究したニーファイ人の歴史は,何年分の歴史であったか確認するように言う。
Korean[ko]
학생들에게 금주에 몇 년간의 니파이인 역사를 공부했는지 헤아려 보라고 한다.
Lithuanian[lt]
Paprašykite mokinius nustatyti, kiek metų trunkantį nefitų istorijos laikotarpį jie studijavo šią savaitę.
Latvian[lv]
Aiciniet studentus noteikt, cik gadus no nefijiešu vēstures viņi ir studējuši šonedēļ.
Malagasy[mg]
Asaivo faritan’ireo mpianatra hoe hafiriana teo amin’ny tantaran’ny Nefita no nianarany tamin’ity herinandro ity.
Norwegian[nb]
Be elevene finne ut hvor mange år av nephittenes historie de studerte denne uken.
Dutch[nl]
Vraag de cursisten hoeveel jaar Nephitische geschiedenis ze deze week bestudeerd hebben.
Polish[pl]
Poproś uczniów, aby określili, ile lat z historii Nefitów przestudiowali w tym tygodniu.
Portuguese[pt]
Peça aos alunos que determinem quantos anos de história nefita estudaram nesta semana.
Romanian[ro]
Rugaţi cursanţii să aprecieze câţi ani din istoria nefiţilor au studiat săptămâna aceasta.
Russian[ru]
Попросите студентов посчитать, сколько лет длился период нефийской истории, который они изучили на этой неделе.
Samoan[sm]
Fai atu i tamaiti aoga e sue mai pe fia tausaga o le talafaasolopito o sa Nifae na latou suesueina i lenei vaiaso.
Swedish[sv]
Be eleverna avgöra hur många år av den nephitiska historien som de har studerat den här veckan.
Swahili[sw]
Waulize wanafunzi kuhakikisha ni miaka mingapi ya historia ya Wanefi wamesoma wiki hii.
Tagalog[tl]
Sabihin sa mga estudyante na alamin kung ilang taon ng kasaysayan ng mga Nephita ang napag-aralan nila sa linggong ito.
Tongan[to]
Kole ki he kau akó ke nau fakapapauʻi pe ko e taʻu ʻeni ʻe fiha ʻi he hisitōlia Nīfaí naʻa nau ako he uike ní.
Ukrainian[uk]
Попросіть студентів визначити, скільки років нефійської історії вони вивчали цього тижня.
Vietnamese[vi]
Yêu cầu học sinh xác định họ đã học được bao nhiêu năm lịch sử của dân Nê Phi trong tuần này.