Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه عرض برودواي وليس رقص للبنات
Bulgarian[bg]
Това е представление на Бродуей, не махленско парти, момичета.
English[en]
This is a Broadway show, not a square dance hoedown, girls.
Spanish[es]
Es una obra de Broadway, no el baile del pueblo, chicas.
French[fr]
On va au théâtre, pas dans un bal champêtre.
Italian[it]
Andiamo a uno spettacolo di Broadway, non un picnic in campagna.
Polish[pl]
To jest Broadway show, a nie piosenki " square dance ", dziewczyny.
Romanian[ro]
Ăsta-i un spectacol pe Broadway, nu un salon de dans, fetelor.
Serbian[sr]
Ovo je predstava na Broadwayu, a ne ulični karneval, devojke.
Turkish[tr]
Bu bir Broadway şovu kızlar, meydan dansı değil.