Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Подобрихме образа.
Danish[da]
Vi forbedrede billedet.
German[de]
Wir haben das Bild verbessert.
Greek[el]
Κι αν βελτιώσουμε την εικόνα...
English[en]
And if we enhance the image.
Estonian[et]
Ja kui me pilti suurendame.
Finnish[fi]
Suurentamalla kuvaa...
French[fr]
Et si nous agrandissons l'image.
Hungarian[hu]
Ha kinagyítjuk a képet...
Italian[it]
E se ingrandiamo l'immagine.
Norwegian[nb]
Vi utbedret bildet.
Dutch[nl]
We hebben het beeld versterkt.
Polish[pl]
Powiększę obraz.
Portuguese[pt]
E aumentámos a imagem.
Russian[ru]
И если мы увеличим изображение.
Slovak[sk]
A keď zväčšíme rozlíšenie...
Slovenian[sl]
In če izboljšamo sliko.
Swedish[sv]
Och om vi förstorar bilden...