Metadata
Author: pmindia
Data
Bangla[bn]
সুউচ্চ হিমালয়পর্বতমালার আশীর্বাদ বর্ষিত হোক আপনাদের সকলের ওপর।
English[en]
May the blessings of the mighty Himalayas be with you.
Gujarati[gu]
હિમાલયના પવિત્ર આશીર્વાદ તમને બધાને પ્રાપ્ત થાય તેવી પ્રાર્થના.
Hindi[hi]
महान हिमालय का आशीर्वाद आपके साथ हों।
Kannada[kn]
ಬೃಹತ್ ಹಿಮಾಲಯದ ಹಾರೈಕೆ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗಿರಲಿ,
Malayalam[ml]
പ്രതാപിയായ ഹിമാലയത്തിന്റെ ആശിര്വാദം നിങ്ങള്ക്കുണ്ടാകട്ടെ.
Marathi[mr]
शक्तीमान अशा हिमालयाचे आशीर्वाद, तुमच्यावर सदैव राहो.
Oriya[or]
ଶକ୍ତିଶାଳୀ ହିମାଳୟର ଆଶୀର୍ବାଦ ଆପଣମାନଙ୍କ ସହିତ ରହୁ ।
Panjabi[pa]
ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਹਿਮਾਲਿਆ ਦਾ ਆਸ਼ੀਰਵਾਦ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਹੋਵੇ।
Tamil[ta]
இமயமலையின் ஆசீர்வாதங்கள் உங்களோடு இருக்கட்டும்.
Telugu[te]
సమున్నతమైన హిమాలయాల దీవెనలు మీకు లభించు గాక.