Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Делано е бивше ченге. Ще забележи опашката.
Czech[cs]
Delano je bývalý polda. Sledování pozná na míle daleko.
Danish[da]
Delano opdager det, hvis vi følger efter.
Greek[el]
Ο Ντελάνο είναι πρώην μπάτσος.
English[en]
Delano's an ex-cop, he'll spot a tail a mile off.
Finnish[fi]
Delano on ex-poliisi.
French[fr]
Delano était flic.
Hebrew[he]
דלנו היה שוטר, הוא יזהה מעקב ממרחק קילומטר.
Croatian[hr]
Delano je bivši policajac, odmah će skužiti.
Hungarian[hu]
Delano exzsaru, azonnal kiszúrja, ha követik.
Italian[it]
Delano e'un ex poliziotto, scoprirebbe da chilometri chi mi segue.
Dutch[nl]
Delano is'n ex-agent.
Portuguese[pt]
Delano é um ex-policial, vai saber de longe.
Romanian[ro]
Delano e fost poliţist, va observa că e urmărit de la kilometri.
Russian[ru]
Делано бывший коп, он чует хвост за милю.
Slovenian[sl]
Delano je bivši policaj, takoj bo opazil.
Turkish[tr]
Delano eski polistir, peşime biri takılırsa çok uzaktan anlar onu.