Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Последната месторабота на Кат е била в конен клуб " Грийнхърст ".
Greek[el]
Η Πρόνοια είπε πως η τελευταία δουλειά της Κατ ήταν στον Ιππικό Όμιλο Γκρίνχορστ.
English[en]
Esd said kat's last place of employment Was greenhurst equestrian center.
Spanish[es]
Se sabe que el último empleo de Kat fue el Centro Ecuestre Greenhurst.
Finnish[fi]
Viimeisten tietojen mukaan Kat oli töissä Greenhurstin ratsastuskeskuksessa.
French[fr]
Le premier emploi de Kat était au centre équestre de Greenhurst.
Hebrew[he]
לשכת התעסוקה אמרה שהמקום האחרון שבו קאט עבדה היה חוות הסוסים " גרינהרסט ".
Croatian[hr]
ESD reče da je Katino posljednje mjesto zaposlenja bilo Greenhurst Equestrian Center.
Italian[it]
Il Collocamento ha detto che l'ultimo impiego di Kat era al Centro Equestre Greenhurst.
Dutch[nl]
ESD zei dat Kat's laatste dienstverband Greenhurst Ruiter Centrum was.
Polish[pl]
Ostatnie miejsce zatrudnienia Kat to Centrum Jeździeckie Greenhurst.
Portuguese[pt]
O último lugar que a Kat trabalhou foi no Centro Hípico Greenhurst.
Russian[ru]
Последним местом работы Кэт оказался Гринхерстский конный клуб.
Serbian[sr]
ESD reèe da je Katino poslednje mesto zaposlenja bilo Greenhurst Equestrian Center.
Turkish[tr]
Sigorta Kurumu Kat'in son çalıştığı yerin Greenhurst Binicilik Kulübü olduğunu söyledi.