Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Одобрено е посланието за разрешаване на правилата за намеса.
Czech[cs]
Schvaluje se zpráva o schválení pravidel účasti.
Danish[da]
Meddelelsen om autorisation af operationsreglerne godkendes.
German[de]
Die Mitteilung über die Genehmigung der Einsatzregeln wird gebilligt.
Greek[el]
Το μήνυμα περί των κανόνων εμπλοκής εγκρίνεται.
English[en]
The Rules of Engagement Authorisation message is approved.
Spanish[es]
El mensaje de autorización de las normas de intervención queda aprobado.
Estonian[et]
Teade jõu kasutamise volituse kohta on heaks kiidetud.
Finnish[fi]
Hyväksytään voimankäyttövaltuuksien vahvistamista koskeva viesti.
French[fr]
Le message d'autorisation des règles d'engagement est approuvé.
Croatian[hr]
Poruka pravila o ovlaštenju za uporabu sile je odobrena.
Hungarian[hu]
A hadba lépés engedélyezési szabályairól szóló jelentést elfogadják.
Italian[it]
Il piano operativo è approvato.
Lithuanian[lt]
Pranešimo taisyklės apie ginklų panaudojimo leidimą patvirtinamos.
Latvian[lv]
Iesaistīšanās atļaujas ziņojuma noteikumi ir apstiprināti.
Maltese[mt]
Il-messaġġ dwar ir-Regoli ta' l-Awtorizzazzjoni tal-Ingaġġar hu approvat.
Dutch[nl]
Het machtigingsbericht met de "rules of engagement" wordt goedgekeurd.
Polish[pl]
Zatwierdza się upoważnienie dotyczące Zasad zaangażowania.
Portuguese[pt]
É aprovada a mensagem de autorização das regras de empenhamento.
Romanian[ro]
Se aprobă mesajul de autorizare a regulilor de angajare.
Slovak[sk]
Schvaľuje sa správa o Pravidlách povolenia nasadenia.
Slovenian[sl]
Odobri se sporočilo o odobritvi pravil izvajanja operacije.
Swedish[sv]
Meddelandet om bemyndigande att använda insatsreglerna skall godkännas.