Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تقل بيتزا صغيرة حسناً ؟
Bulgarian[bg]
Само не казвай малко пица!
Czech[cs]
Jen neříkejte malá pizza, dobře?
German[de]
Sag jetzt nicht kleine Pizza, klar?
Greek[el]
Μην πεις μικρή πίτσα, εντάξει;
English[en]
Don't even say small pizza.
Finnish[fi]
Älä vain sano pieni pitsa.
French[fr]
Ne dites pas une petite pizza, hein?
Croatian[hr]
Nemoj ni da izgovoriš " mala pica ".
Indonesian[id]
Bahkan tidak mengatakan pizza kecil, oke?
Italian[it]
Non dica una pizza piccola, per favore?
Dutch[nl]
Geen kleine pizza.
Polish[pl]
Tylko nie mów mała pizza.
Portuguese[pt]
Não vá dizer " pizza pequena ":
Romanian[ro]
Nu spune ca o pizza mica.
Slovenian[sl]
Male pice nikar.
Serbian[sr]
Nemoj ni da izgovoriš " mala pica ".
Swedish[sv]
Säg inte liten pizza, okej?
Turkish[tr]
Sakın küçük boy pizza deme, olur mu?