Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Nietemin moet ons God bo alles liefhê, soos ons Leier [Führer] Jesus Christus beveel het.
Arabic[ar]
ومع ذلك، علينا قبل كل شيء ان نحب الله، كما امر قائدنا (فوهرر) يسوع المسيح.
Bulgarian[bg]
Но въпреки това трябва всички ние да обичаме Бога повече от всичко друго,така, както ни е поръчал това нашия водач Исус Христос.
Danish[da]
Men fremfor alt må vi elske Gud, som vor Fører Jesus Kristus befalede.
German[de]
Aber wir müssen trotzdem Gott über alles lieben, wie es unser Führer Jesus Christus vorschrieb.
Greek[el]
Παρ’ όλα αυτά, πάνω απ’ όλα πρέπει να αγαπάμε τον Θεό, όπως διέταξε ο Ηγέτης μας [Φύρερ] ο Ιησούς Χριστός.
English[en]
Nevertheless, above all we must love God, as our Leader [Führer] Jesus Christ commanded.
Spanish[es]
Sin embargo, sobre todo tenemos que amar a Dios, como mandó nuestro Líder [Führer], Jesucristo.
Finnish[fi]
Siitä huolimatta meidän täytyy rakastaa ennen kaikkea Jumalaa, kuten Johtajamme [Führerimme] Jeesus Kristus kehotti.
French[fr]
Pourtant, par-dessus tout nous devons aimer Dieu, comme notre Conducteur [Führer] Jésus Christ nous l’a ordonné.
Indonesian[id]
Walaupun demikian, di atas segala-galanya kita harus mengasihi Allah, sebagaimana Pemimpin [Führer] kita Yesus Kristus perintahkan.
Japanese[ja]
とはいえ,わたしたちのヒューラー[指導者]であるイエス・キリストが命じておられるように,わたしたちは何にもまして神を愛さなければなりません。
Korean[ko]
그렇지만, 우리의 인도자 [휘이러]이신 예수 그리스도께서 명령하신 대로 우리는 누구보다도 하나님을 사랑해야 합니다.
Malagasy[mg]
Kanefa, ambonin’ny zavatra rehetra, dia tokony ho tia an’Andriamanitra isika, araka ny nandidian’i Jesosy Kristy Mpitarika [Führer] antsika.
Norwegian[nb]
Men vi må framfor alt elske Gud, som vår leder [Führer] Jesus Kristus befalte.
Dutch[nl]
Niettemin moeten wij bovenal God liefhebben, zoals onze Leider [Führer] Jezus Christus geboden heeft.
Polish[pl]
Nade wszystko jednak musimy miłować Boga, gdyż tak nam nakazał nasz Wódz, Jezus Chrystus.
Romanian[ro]
Totuşi‚ mai presus de orice‚ trebuie să-l iubim pe Dumnezeu‚ aşa cum ne-a poruncit Conducătorul [Führerul] nostru‚ Isus Cristos.
Swedish[sv]
Men som vår ledare [Führer] Jesus Kristus befallde måste vi älska Gud mer än allt.
Chinese[zh]
可是,最要紧的是我们必须爱上帝,正如我们的领袖耶稣基督所吩咐一般。