Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الخطوط التي تتشكل على المستوى دون الذري والخلوي
Bulgarian[bg]
Линиите се формират на субатомно и клетъчно ниво.
Czech[cs]
Čáry jsou formovány subatomickými a buněčnými úrovněmi.
Danish[da]
Linjerne dannes på det subatomare og cellulære niveau.
German[de]
Die Linien entstehen auf subatomarer und zellulärer Ebene.
Greek[el]
Οι γραμμές σχηματίζονται σε ένα υποατομικό και κυτταρικό επίπεδο.
English[en]
The lines are formed at a subatomic and cellular level.
Spanish[es]
Las líneas se forman a un nivel subatómico y celular.
Finnish[fi]
Viivat muodostetaan subatomaarisella ja solutasolla.
Hebrew[he]
הקווים מעוצבים ברמה התת אטומית והסלולרית.
Croatian[hr]
Linije su formirane na bazi subatomskog i ćelijskog nivoa.
Indonesian[id]
Garis terbentuk pada tingkat sub-atomik dan seluler.
Italian[it]
Tutte le linee si formano a un livello cellulare e subatomico.
Dutch[nl]
De lijnen worden gevormd op het subatomaire en cellulaire niveau.
Polish[pl]
Linie papilarne powstają z poziomu subatomów i komórek.
Portuguese[pt]
As linhas são formadas em um nível subatômico e celular,
Romanian[ro]
Liniile sunt formate la un nivel subatomic şi celular.
Russian[ru]
Линии формируются на субатомном и клеточном уровне.
Slovenian[sl]
Linije so ustvarjene na podlagi subatomske in celične ravni.
Serbian[sr]
Linije su formirane na bazi subatomskog i ćelijskog nivoa.
Turkish[tr]
Çizgiler atom altı ve hücresel biçimde düzenlenir.