Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на устна и писмена информация за пътувания и превоз в Холандия, съшо временни ваканционни периоди
Czech[cs]
Poskytování ústních a písemných informací o cestování a dopravě v Nizozemsku, i během dovolených
Danish[da]
Udbydelse af mundtlig og skriftlig information om rejser og transport i Nederlandene, også i ferieperioder
German[de]
Erteilung mündlicher und schriftlicher Auskünfte über Reisen und Beförderungsmöglichkeiten in den Niederlanden, auch während Ferienzeiten
Greek[el]
Παροχή προφορικής και γραπτής πληροφόρησης σχετικά με τα ταξίδια και τις μεταφορές στις Κάτω Χώρες και σε παραθεριστικές περιόδους
English[en]
Providing verbal and written information about travel and transport in the Netherlands, including during holiday periods
Spanish[es]
Facilitación de información oral y escrita sobre viajes y transporte en los Países Bajos, también durante los periodos de vacaciones
Estonian[et]
Kirjaliku ja suulise informatsiooni andmine Madalmaades toimuvate reiside ja transpordi kohta, samuti puhkuseperioodidel
Finnish[fi]
Alankomaista kertovan suullisen ja kirjallisen, matkailuun ja kuljetukseen liittyvän tiedon levittäminen, myös loma-aikoina
French[fr]
Diffusion d'informations orales et écrites concernant les vacances et le transport aux Pays-Bas, également en période de vacances
Hungarian[hu]
Információnyújtás szóban és írásban utazásról és közlekedésről Hollandiában, szabadságolások idején is
Italian[it]
Fornitura a voce e per iscritto d'informazioni su viaggi e trasporti nei Paesi Bassi, anche durante periodi di vacanza
Lithuanian[lt]
Žodinės ir rašytinės informacijos teikimas apie keliones ir pervežimą Nyderlanduose, taip pat ir atostogų laikotarpiu
Latvian[lv]
Mutiskas un rakstiskas informācijas nodrošināšana par ceļojumiem un transportu uz Nīderlandi, arī svētku laikā
Maltese[mt]
Il-provvista ta' informazzjoni orali u bil-kitba dwar turs u trasport fl-Olanda, inkluż waqt perjodi ta' vaganza
Dutch[nl]
Het verstrekken van mondelinge en schriftelijke informatie over reizen en vervoer in Nederland, ook tijdens vakantieperiodes
Polish[pl]
Rozpowszechnianie informacji w formie ustnej i pisemnej na temat podróży i przewozu w Niderlandach, także w okresie wakacyjnym
Portuguese[pt]
Fornecimento de informações, orais e escritas, sobre viagens e transportes nos Países Baixos, incluindo durante os períodos de férias
Romanian[ro]
Furnizarea de informaţii verbale şi scrise cu privire la călătorii şi transport în Ţările de Jos, de asemenea în timpul perioadelor de vacanţă
Slovak[sk]
Poskytovanie ústnych a písomných informácií o cestovaní a doprave v Holandsku, aj počas dovolenkových období
Slovenian[sl]
Zagotavljanje pisnih in ustnih informacij o potovanjih in prevozih na Nizozemskem, vključno v obdobju počitnic
Swedish[sv]
Upplåtande av muntlig och skriftlig information om resor och transport i Nederländerna, även under semesterperioder