Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
خدمات النقل: الرصد الإلكتروني لكفاءة السائقين والأداء الأقصى لأسطول مركبات الأمم المتحدة بما في ذلك لضمان التقيد بالسلامة على الطرق؛ استعراض الاحتياجات التشغيلية للمتطلبات الجديدة المتعلقة بأرصفة التحميل من أجل كفالة تقديم خدمات استلام السلع والمواد في أوانه؛ توفير اللوازم المكتبية في الوقت المناسب للحد من تكاليف المخزونات؛
English[en]
Transportation services: monitoring drivers’ efficiency and maximum fleet performance using electronic means, including to ensure road safety compliance; reviewing operational needs of the new loading dock requirements to ensure timely delivery of services for receipt of goods and materials; and providing just-in-time office supplies to reduce stocking costs;
Spanish[es]
Servicios de transporte: vigilancia de la eficiencia de los conductores y el rendimiento máximo de la flota mediante el uso de medios electrónicos, a fin de, entre otras cosas, garantizar el cumplimiento de la normativa de seguridad vial; revisión de las necesidades operativas de las nuevas plataformas de descarga para asegurar la prestación puntual de los servicios de entrega de bienes y material; y entrega de material de oficina programada exactamente (“justo a tiempo”) para reducir los costos de almacenamiento;
French[fr]
Transports : suivi de la bonne utilisation des véhicules et du rendement optimal du parc automobile grâce à des moyens de contrôle électroniques, notamment pour veiller au respect des règles de sécurité routière; examen des besoins opérationnels relatifs aux nouvelles modalités des rampes de déchargement pour faire en sorte que les services de réception des marchandises et des matériels soient assurés en temps voulu; et livraison des fournitures de bureau en flux tendu pour réduire les coûts de stockage;
Russian[ru]
транспортные услуги: контроль с помощью электронных средств за эффективной работой водителей и обеспечением максимальной отдачи от парка используемых автотранспортных средств, включая меры по обеспечению соблюдения правил дорожного движения; анализ оперативных потребностей, связанных со строительством погрузочной рампы для обеспечения своевременного оказания услуг по получению товаров и материалов, что позволит обеспечить своевременную доставку канцелярских принадлежностей в целях сокращения расходов на их хранение;
Chinese[zh]
运输事务:利用电子手段监测司机的效率和车队的最高业绩,包括确保遵守道路安全规则;审查满足新设货物装卸处要求的业务需求,确保及时为收到的货物和材料提供服务;提供及时交货的办公室用品,减少存储费用;