Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
ECF slår til lyd for, at der i langdistancetog skabes pladser til opbevaring af cykler.
German[de]
Der ECF führt derzeit eine Kampagne mit dem Ziel durch, daß in den Fernzügen Stellflächen zur Beförderung von Fahrrädern vorgesehen werden.
Greek[el]
Η ΕΟΠ καταβάλλει προσπάθειες προκειμένου να διατίθενται ειδικοί χώροι αποθήκευσης των ποδηλάτων σε τρένα που εκτελούν μακρινά δρομολόγια.
English[en]
ECF is campaigning for spaces to be allocated on long-distance trains where bicycles can be stored.
Spanish[es]
La FEC está haciendo campaña para que se reserven espacios para el transporte de bicicletas en los trenes de largo recorrido.
Finnish[fi]
ECF kampanjoi pyöräpaikkojen saamisesta pitkän matkan juniin.
French[fr]
La FCE fait campagne pour que des espaces soient réservés aux bicyclettes sur les trains à longue distance.
Dutch[nl]
De ECF voert campagne voor opslagruimtes voor fietsen in lange-afstandstreinen.
Swedish[sv]
ECF arbetar för att man skall utrusta långdistanståg med utrymme för cykelförvaring.