Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Извънредно много приличаш на човек.
Czech[cs]
Vypadáš neobyčejně živě.
German[de]
Sie sind äußerst lebensecht.
Greek[el]
Είσαι τρομερά πραγματικός.
English[en]
You're extremely lifelike.
Spanish[es]
Te ves increíblemente natural.
Finnish[fi]
Olet tavattoman todentuntuinen.
Hebrew[he]
אתה מאד דומה לאדם אמיתי.
Hungarian[hu]
Maga hihetetlenül életszerű!
Italian[it]
Sei identico ad un umano.
Dutch[nl]
Je bent uitermate levensecht.
Polish[pl]
Wyglądasz jak żywy.
Portuguese[pt]
Você é extremamente realista.
Romanian[ro]
Esti foarte verosimil.
Serbian[sr]
Neverovatno si sličan čoveku.
Swedish[sv]
Du är verkligen naturtrogen.
Turkish[tr]
Aşırı derecede canlı gibi duruyorsun.