Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Dr. Goebel nije licio na dobrog Samaritanaca.
Czech[cs]
Doktor Goebel na samaritána moc nevypadal.
German[de]
Dr. Goebel erschien mir nicht wie ein Samariter.
English[en]
DR GOEBEL SEEMS AN UNLIKELY SAMARITAN.
Spanish[es]
El Dr. Goebel no parece ser un samaritano.
Finnish[fi]
Hän ei vaikuta hyväntekijältä.
French[fr]
Dr Goebel semble être un bon samaritain inattendu.
Hebrew[he]
ד " ר גבל נראה סביר שומרוני.
Croatian[hr]
Dr. Goebel nije ličio na dobrog Samaritanaca.
Hungarian[hu]
Dr. Goebel irgalmas szamaritánusnak tűnik.
Indonesian[id]
Dr Goebel tampaknya tidak mungkin suatu Samaria.
Italian[it]
Il dottor Goebel non sembra proprio un samaritano.
Dutch[nl]
Dokter Goebel lijkt een onwaarschijnlijke Samaritaan.
Polish[pl]
Dr Goebel raczej nie jest dobrym samarytaninem.
Portuguese[pt]
O Dr. Goebel parece um samaritano improvável.
Romanian[ro]
Dr Goebel nu e genul ăsta de om.
Russian[ru]
Доктор Гёбел не похож на самаритянина.
Slovenian[sl]
Ni videti kot samaritan.
Serbian[sr]
Dr. Goebel nije ličio na dobrog Samaritanaca.
Turkish[tr]
Dr Goebel çokta hayırsever biri gibi görünmüyor.
Chinese[zh]
戈贝尔 博士 看起来 不像 个 慈善家