Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Две години след убийството, друго момиче го е обвинила в сексуален тормоз.
Czech[cs]
Dva roky po vraždě další kempaři ho obvinili za sexuální obtěžování.
German[de]
Zwei Jahre nach dem Mord hat eine andere Camperin ihn der sexuellen Belästigung beschuldigt.
Greek[el]
Δυο χρόνια μετά τον φόνο, άλλη μια απ'την κατασκήνωση τον κατηγόρησε για σεξουαλική παρενόχληση.
English[en]
Two years after the murder, another camper accused him of sexual harassment.
Spanish[es]
Dos años después del asesinato, otra campista le acusó de acoso sexual.
French[fr]
Deux ans après le meurtre, un autre camp l'a accusé d'harcèlement sexuel.
Croatian[hr]
Dvije godine nakon ubojstva, druga djevojka ga je optužila za seksualno uznemiravanje.
Hungarian[hu]
Két évvel a gyilkosság után egy másik táborozó megvádolta szexuális zaklatással.
Italian[it]
Due anni dopo l'omicidio, un'altra campeggiatrice l'ha accusato di molestie sessuali.
Dutch[nl]
Twee jaar na de moord beschuldigde een andere kampeerder hem van seksuele intimidatie.
Polish[pl]
Dwa lata po zabójstwie inna obozowiczka oskarżyła go o molestowanie seksualne.
Portuguese[pt]
Dois anos antes do assassinato, uma campista o acusou de assédio sexual.
Romanian[ro]
La doi ani după crimă, o alt fată din tabără l-a acuzat de hărţuire sexuală.
Russian[ru]
Через два года после убийства еще одна девушка из лагеря обвиняла его в сексуальных домогательствах.
Serbian[sr]
Dve godine kasnije optužen je za uznemiravanje.
Turkish[tr]
Cinayetten iki yıl sonra, diğer kampçı cinsel tacizden suçladı.