Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Starr (Under-Secretary-General for Safety and Security) said that while humanitarian assistance workers had faced conditions of extreme poverty and post-conflict situations in the past, they were now also operating in situations of actual conflict, resulting in more intense security problems.
Spanish[es]
Starr (Secretario General Adjunto de Seguridad) dijo que, si bien el personal de asistencia humanitaria había soportado en el pasado condiciones de extrema pobreza y situaciones posteriores a conflictos, ahora interviene en situaciones de conflicto real, lo que provoca problemas de seguridad más intensos.
French[fr]
Starr (Secrétaire général adjoint à la sûreté et à la sécurité) dit que les travailleurs humanitaires ont jusqu’ici dû faire face à des conditions d’extrême pauvreté et à des situations d’après-conflit mais qu’ils opèrent aussi maintenant dans des situations de conflit véritable, ce qui crée des problèmes plus intenses de sécurité.