Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Email, poruke, Facebook, Bebo, Twitter, radar dish - šta god imate.
German[de]
E-Mail, Facebook, Bebo, Twitter, Radar Dish, was immer sie haben.
Greek[el]
Μέσω e-mail, Facebook, Bebo, Twitter, οτιδήποτε έχετε.
English[en]
E - mail, text, Facebook, Bebo, Twitter, radar dish - whatever you've got.
Hebrew[he]
אימייל, פייסבוק, בבו, טוויטר, צלחת רדאר, מה שיש לכם.
Hungarian[hu]
E-mail-en, sms-en, Facebook-on, Bebo-n, Twitter-en, rádión, amilyük csak van.
Italian[it]
Email, sms, Facebook, Bebo, Twitter, disco radar... qualsiasi cosa abbiate.
Macedonian[mk]
Е-пошта, текст, Фејсбук, Бибо, Твитер, радарска антена - што и да имате.
Polish[pl]
Maile, sms-y, Facebook, nasza-klasa, Twitter, radary - wszędzie.
Portuguese[pt]
Email, texto, Facebook, Twitter, radar... O que tiverem.
Romanian[ro]
Prin email sms Facebook Bebo Twitter unde radio prin orice mijloace.
Russian[ru]
Электронная почта, тексты, Facebook, Bebo, Twitter, радары - всюду, куда возможно.
Serbian[sr]
Email, poruke, Facebook, Bebo, Twitter, radar dish - šta god imate.
Ukrainian[uk]
Електронна пошта, тексти, Facebook, Bebo, Twitter, радари - всюди, куди тільки можливо.