Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De fleste læger vil sandsynligvis sige at lægemidlernes gavnlige virkninger langt opvejer den risiko der er forbundet med dem.
German[de]
Ärzte werden im allgemeinen wahrscheinlich sagen, Arzneimittel hätten größeren Nutzen als Schaden.
Greek[el]
Οι γιατροί, γενικά, ίσως ισχυρισθούν ότι τα οφέλη των ιατρικών φαρμάκων υπερβαίνουν τη βλάβη τους.
English[en]
Doctors, by and large, will probably say that the benefits of medicinal drugs do outweigh their harm.
Spanish[es]
Los médicos, en su mayoría, probablemente dirán que los beneficios de las drogas medicinales exceden su perjuicio.
Finnish[fi]
Yleensä lääkärit luultavasti sanovat lääkeaineitten hyödyn olevan suurempi kuin niiden aiheuttama haitta.
French[fr]
En général, les médecins affirmeront que les avantages des médicaments dépassent leurs dangers.
Italian[it]
I medici, per la maggior parte, diranno probabilmente che gli effetti benefici dei farmaci superano quelli nocivi.
Japanese[ja]
大体において医師は,医薬の益は害を補って余りあるとおそらく言うでしょう。
Korean[ko]
대체적으로 의사들은 아마 의약품의 유익이 해보다 더 많다고 이야기할 것이다.
Norwegian[nb]
De fleste leger vil antagelig si at medikamentenes gagnlige virkninger oppveier den skaden de gjør.
Dutch[nl]
Doktoren zullen in het algemeen wel zeggen dat de heilzame werking van medicijnen ruimschoots tegen de schadelijke werking opweegt.
Portuguese[pt]
Os médicos, em geral, provavelmente afirmem que os benefícios das drogas medicinais ultrapassam seus danos.
Swedish[sv]
De flesta läkare kommer förmodligen att säga att läkemedlens fördelar verkligen är större än deras nackdelar.