Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хей, що не му направиш уста в уста?
Czech[cs]
Hej! Proč mu nedáte dýchání z úst do úst?
German[de]
Hey, warum machst Du keine Mund zu Mund Beatmung?
English[en]
Hey, why don't you give him mouth to mouth?
Spanish[es]
¿Por qué no le haces respiración boca-a-boca?
Finnish[fi]
Miksi et anna hänelle tekohengitystä?
Hebrew[he]
הי, למה שלא תעשי לו הנשמה מפה לפה?
Croatian[hr]
Hej, zašto mu ne daš usta na usta?
Portuguese[pt]
Por que não lhe faz respiração boca-a-boca?
Romanian[ro]
De ce nu-i faci respiraţie gură la gură?
Serbian[sr]
Hej, zašto mu ne daš usta na usta?
Swedish[sv]
Varför gör du inte mun mot mun-metoden på honom?