Besonderhede van voorbeeld: -2170984258088426389

Bulgarian

Когато се събудих бях с белезници и превръзка на очите.

Czech

Když jsem se vzbudila, měla jsem zavázaný oči a pouta.

Greek

Μετά είχα δεμένα μάτια και χέρια.

English

When I woke up, all I knew was that I was blindfolded in handcuffs.

Spanish

Cuando me desperté, todo lo que supe fue que tenía los ojos vendados y estaba esposada.

French

Quand je me suis réveillée, j'avais un bandeau sur les yeux et j'étais menotte.

Croatian

Kad sam se probudila, jedino što znam je da sam bila zavezana.

Hungarian

Amikor felébredtem, már be volt kötve a szemem, és meg voltam bilincselve.

Italian

Quando mi sono svegliata, ero ammanettata e bendata.

Dutch

Toen ik bijkwam was alles wat ik wist, dat ik geblinddoekt was en in handboeien.

Polish

Kiedy się obudziłam, wszystko co wiem, to że byłam w kajdankach i z opaską na oczach.

Portuguese

Quando acordei, estava vendada e algemada.

Romanian

Când m-am trezit, tot ce-am ştiut era că eram legată la ochi şi aveam cătuşe.

Russian

Когда я очнулась, я была в повязке на глазах и в наручниках.

Slovak

Keď som sa prebrala mala som zaviazané oči a bola som spútaná.

Turkish

Kendime geldiğimde tek bildiğim gözlerimin bağlı ellerimin kelepçeli olduğuydu.