Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Този приоритет на Евангелието бе потвърден в Университета Бригъм Йънг само преди няколко месеца от един уважаван католически ръководител, Чарлз Дж.
Cebuano[ceb]
Kining prayoridad sa ebanghelyo gimatud-an sa BYU campus pipila lang ka bulan ang milabay pinaagi sa usa ka tinahud nga lider sa Katoliko, si Charles J.
Czech[cs]
To, že evangelium má být prioritou, potvrdil na BYU před několika měsíci respektovaný katolický představitel Charles J.
Danish[da]
Denne prioritering af evangeliet blev bekræftet på BYU for blot et par måneder siden af en meget anset katolsk leder, Charles J.
German[de]
Erst vor wenigen Monaten bekräftigte ein angesehener katholischer Würdenträger – Charles J.
English[en]
This gospel priority was affirmed on the BYU campus just a few months ago by an esteemed Catholic leader, Charles J.
Spanish[es]
Esta prioridad del Evangelio quedó afirmada en el campus de BYU hace unos meses con un estimado líder católico, Charles J.
Estonian[et]
Seda evangeeliumi prioriteeti kinnitas BYU ülikoolilinnakus vaid mõni kuu tagasi katoliku kiriku juht Charles J.
Finnish[fi]
Tämän evankeliumin kannalta tärkeän asian vahvisti BYU:n kampuksella juuri muutama kuukausi sitten eräs arvostettu katolinen johtaja, Philadelphian arkkipiispa Charles J.
Fijian[fj]
Na ka vakaliuci oqo ni kosipeli a vakadeitaki e BYU ena vica na vula sa oti mai vua e dua na iliuliu dokai ni lotu Katolika, o Charles J.
French[fr]
Cette priorité de l’Évangile a été affirmée sur le campus de l’université Brigham Young il y a quelques mois par un dirigeant catholique respecté, Charles J.
Guarani[gn]
Kóva ko Evangelio ñemomba’eguasu rehe oje’eporãkuri BYU campus-pe ojapo mbovy mesemi peteĩ estimado líder católico ndive, Charles J.
Fiji Hindi[hif]
Is susamachaar ki avashyakta ki pushti BYU mein thos ki gayi thi kuch hi mahino pehle ek naami Catholic neta, Charles J.
Hiligaynon[hil]
Ining ulonahon sang ebanghelyo ginpamatud-an sa campus sang BYU sang pila lamang ka bulan nga nagligad sang halangdon nga pinuno sang Katoliko, si Charles J.
Hmong[hmn]
Ib tug thawj coj ntawm lub Koom Txoos Catholic, Charles J.
Croatian[hr]
Ovaj je prioritet evanđelja prije samo nekoliko mjeseci potvrdio na kampusu BYU uvaženi katolički vođa, Charles J.
Hungarian[hu]
Ezt az evangéliumi prioritást erősítette meg néhány hónapja a BYU kampuszán egy nagyra becsült katolikus vezető, Charles J.
Indonesian[id]
Prioritas Injil ini ditandaskan di kampus BYU baru beberapa bulan lalu oleh seorang pemimpin Katolik terkemuka, Charles J.
Icelandic[is]
Þessi forgangur fagnaðarerindisins var staðfestur á háskólalóð BYU fyrir fáeinum mánuðum af virtum kaþólskum leiðtoga, Charles J.
Italian[it]
Tale priorità del Vangelo è stata ribadita nel campus della BYU solo pochi mesi fa da uno stimato dirigente cattolico, Charles J.
Japanese[ja]
福音を優先するというこの考え方は,数か月前にブリガム・ヤング大学を訪問された著名なカトリックの指導者であるフィラデルフィアのチャールズ・J・チャパット大司教によって支持されました。
Maya-Q'eqchi'[kek]
Lix aajelil ru a’in chirix li evangelio xyehe’ wi’chik sa’ li Universidad de Brigham Young junjunq po chaq xb’aan jun aj b’eresinel aj Catolico, laj Charles J.
Khmer[km]
អាទិភាពនៃ ដំណឹងល្អ នេះ គឺ ត្រូវ បាន បញ្ជាក់នៅ លើបរិវេណនៃ សកលវិទ្យាល័យ ប៊ីវ៉ៃយូ ពីរ បី ខែ កន្លង ទៅ នេះ ដោយ អ្នក ដឹកនាំ កាតូលិក ដ៏ល្បីម្នាក់ ឆាលេស ជេ.
Kosraean[kos]
Finsrak ke wosasuc ahkpwacyeiyuck ke acn lutlut BYU kihtin na mahlwem tari ac sin mwet kol Catholic pwengpweng se, Charles J.
Lingala[ln]
Piorite ya nsango malamu oyo endimamaki na campus ya BYU kaka mwa basanza eleki na mokambi ya katoliko moko, Charles J.
Lithuanian[lt]
Vos prieš kelis mėnesius BJU studentų miestelyje šį Evangelijos prioritetą patvirtino gerbiamas katalikų bažnyčios vadovas, Filadelfijos arkivyskupas Čarlzas Dž.
Latvian[lv]
Tikai pirms dažiem mēnešiem BJU pilsētiņā evaņģēlija prioritāti apstiprināja kāds cienījams katoļu vadītājs, Čārlzs Dž.
Malagasy[mg]
Ity laharampahamehan’ny filazantsara ity dia nohamafisin’ny mpitarika hajaina iray ao amin’ny Katôlika, dia i Charles J.
Marshallese[mh]
Menin eaorōk ilo gospel in kar kakūrmole ilo kāmpōj en an BYU jet allōñ rōmootļo̧k jen juon ritōl eļap an Katlik, Charles J.
Malay[ms]
Keutamaan Injil ini ditegaskan pada kampus BYU beberapa bulan yang lalu oleh seorang pemimpin Katolik yang dihormati, Charles J.
Norwegian[nb]
Denne evangeliske prioritering ble bekreftet ved BYU for bare noen måneder siden av en respektert katolsk leder, Charles J.
Dutch[nl]
Die prioriteit van het evangelie is nog maar enkele maanden geleden op de BYU-campus onderstreept door een gewaardeerde katholieke leider, Charles J.
Papiamento[pap]
E prioridat di e evangelio aki tabata afirmá na campus di BYU djis algun luna pasá pa un lider Katóliko apresiá, Charles J.
Polish[pl]
Ten priorytet ewangelii został potwierdzony na kampusie BYU zaledwie kilka miesięcy temu przez poważanego przywódcę katolickiego, Charlesa J.
Portuguese[pt]
Essa prioridade do evangelho foi afirmada no campus da BYU há apenas alguns meses, por um respeitado líder católico, Charles J.
Romanian[ro]
Această prioritate a Evangheliei a fost afirmată în campusul UBY cu câteva luni în urmă de un respectat conducător catolic, Charles J.
Russian[ru]
Подтверждение приоритета Евангелия прозвучало несколько месяцев назад в студенческом городке УБЯ из уст уважаемого католического руководителя, Чарльза Дж.
Samoan[sm]
O le faamuamua o le talalelei sa faamautuina i le lotoa o le BYU i ni nai masina na sei mavae atu nei e se taitai iloga o le Katoliko, o Charles J.
Serbian[sr]
Тај јеванђеоски приоритет потврђен је у кампусу УБЈ пре само неколико месеци од стране цењеног католичког вође, Чарлса Џ.
Swedish[sv]
Den här evangelie-prioriteringen bekräftades vid BYU för bara några månader sedan av den framstående katolske ledaren Charles J.
Swahili[sw]
Kipaumbele hiki cha injili kilithibitishwa katika chuo cha BYU miezi michache iliyopita na kiongozi aliyeheshimika Mkatoliki, Charles J.
Thai[th]
เรื่องสําคัญทางพระกิตติคุณนี้ได้รับการยืนยันที่วิทยาเขตของบีวายยูเมื่อสองสามเดือนที่ผ่านมาโดย ชาร์ลส์ เจ.
Tagalog[tl]
Ang prayoridad na ito ng ebanghelyo ay pinagtibay sa BYU campus ilang buwan lang ang nakararaan ng isang kilalang lider na Katoliko, si Charles J.
Tongan[to]
Naʻe fakapapauʻi mai e konga mahuʻinga ko ʻeni ʻo e ongoongoleleí, ‘i he ‘apiako BYU ‘i he ngaahi māhina siʻi kuo hilí ‘e ha takimuʻa Katolika ko Sālesi J.
Tahitian[ty]
Ua haapapûhia mai teie ohipa matamua o te evanelia i te fare haapiiraa teitei no BYU, maa ava‘e noa i teie nei, e te taata faatere rahi no te katolika, o Charles J.
Ukrainian[uk]
Всього кілька місяців тому такий пріоритет євангелії було підтверджено в студмістечку УБЯ одним з шанованих керівників католицької церкви, архієпископом Філадельфії Чарльзом Дж.
Vietnamese[vi]
Ưu tiên của phúc âm này đã được khẳng định trong khuôn viên trường BYU chỉ cách đây một vài tháng bởi một vị lãnh đạo Công Giáo đáng kính, vị Tổng Giám Mục Philadelphia, là Charles J.
Chinese[zh]
几个月前,受人景仰的天主教领袖,费城总主教查理‧恰浦,他在杨百翰大学校园重申了这个以福音为优先事项的重要性。