Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Нито една от горепосочените стоки не е свързана с борба с насекоми, с вредители и вредители
Czech[cs]
Žádné z výše uvedeného zboží se nevztahuje k manipulaci s hmyzem, obtížným hmyzem a škůdci
Danish[da]
Ingen af førnævnte varer inden for håndtering af insekter og skadedyr
German[de]
Keine der vorstehend genannten Waren in Bezug auf Insekten, Ungeziefer und Schädlinge
Greek[el]
Κανένα από τα προαναφερόμενα είδη δεν είναι σε σχέση με ζώα, επιβλαβή ζώα και ζωύφια και παράσιτα
English[en]
None of the aforesaid goods relating to dealing with insects, vermin and pests
Spanish[es]
Ninguno de los productos mencionados está relacionado con insectos, animales dañinos y plagas
Estonian[et]
Ükski eelnimetatud toodetest pole seotud putukate, kahjurite ja parasiitide käsitlemisega
Finnish[fi]
Mikään edellä mainituista tavaroista ei liity hyönteisiin, tuhoeläimiin tai tuholaisiin
French[fr]
Aucun des produits précités ne se rapportant à la lutte contre les insectes, la vermine et les animaux nuisibles
Croatian[hr]
Nijedan od navedenih proizvoda nije u vezi s postupanjem s insektima, nametnicima i štetočinama
Hungarian[hu]
A fenti termékek egyike sem rovarok, férgek és kártevők irtásával kapcsolatos
Italian[it]
Nessuno dei suddetti articoli in materia di insetti ed animali nocivi
Lithuanian[lt]
Nė viena iš minėtų prekių nėra skirta kovoti su vabzdžiais, parazitais ir kenkėjais
Latvian[lv]
Neviena no iepriekš minētajām precēm nav saistībā ar insektu, parazītu un kaitēkļu apkarošanu
Maltese[mt]
L-ebda mill-oġġetti msemmija qabel ma hu relatat mat-trattament ta' insetti, vermin u annimali li jagħmlu ħsara
Dutch[nl]
Geen van de voornoemde goederen heeft betrekking op insecten, ongedierte of schadelijk gedierte
Polish[pl]
Żaden z wyżej wymienionych towarów nie jest związany z walką z insektami, robactwem i szkodnikami
Portuguese[pt]
Nenhum dos produtos atrás referidos destinado à eliminação de insetos, animais nocivos e pragas
Romanian[ro]
Niciunul din produsele menţionate anterior neavând legătură cu combaterea insectelor, verminei şi animalelor dăunătoare
Slovak[sk]
Žiadne z uvedených výrobkov nie sú určené na riešenie problémov s hmyzom a škodcami
Slovenian[sl]
Navedeni izdelki niso v zvezi z ravnanjem z mrčesom, škodljivci in golaznijo
Swedish[sv]
Ingen av de nämnda varorna har samband med bekämpning av insekter, ohyra och skadedjur