Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
She wondered what the German people would think if the German flag was flown below the British flag at 10 Downing Street on the date of the German unconditional surrender in 1945, or what the Japanese would think if their flag was flown beneath the United States flag on the date of their country’s surrender.
Spanish[es]
Se pregunta qué pensaría el pueblo alemán si en la fecha de la rendición incondicional de Alemania en 1945 ondeara en el número 10 de Downing Street la bandera alemana por debajo de la bandera británica, o qué pensarían los japoneses si se hiciera ondear su bandera por debajo de la bandera de los Estados Unidos en la fecha de la rendición de su país.
French[fr]
Elle se demande ce que penseraient les Allemands si leur drapeau était hissé sous le drapeau britannique au 10 Downing Street le jour anniversaire de la reddition sans condition de l’Allemagne en 1945, ou comment réagiraient les Japonais à la vue de leur drapeau flottant sous celui des États-Unis le jour anniversaire de la capitulation du Japon.
Russian[ru]
Она задается вопросом, какова была бы реакция немецкого народа, если бы германский флаг был вывешен под флагом Великобритании на Даунинг-стрит, 10, в дату безусловной капитуляции Германии в 1945 году, или что подумали бы японцы, если бы их флаг был вывешен под флагом Соединенных Штатов в дату капитуляции их страны.
Chinese[zh]
她想知道,如果德国人在1945年德国无条件投降之日看到在唐宁街10号升起的德国国旗位于英国国旗之下会作何感想,或日本人在日本无条件投降之日看到日本国旗位于美国国旗之下会作何感想。