Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Сокове и напитки,Сиропи и други продукти за приготвяне на напитки на базата на нар
Czech[cs]
Džusy a nápoje,Sirupy a jiné přípravky k zhotovování nápojů na bázi granátového jablka
Danish[da]
Saft og drikke,Saft og andre præparater til fremstilling af drikke på basis af granatæbler
German[de]
Säfte und Getränke,Sirupe und andere Präparate für die Zubereitung von Getränken auf der Basis von Granatäpfeln
Greek[el]
Χυμοί και ποτά,Σιρόπια και άλλα παρασκευάσματα για ποτοποιία, όλα με βάση το ρόδι
English[en]
Juices and beverages,Syrups and other preparations for making beverages based on pomegranate
Spanish[es]
Zumos y bebidas, siropes y otras preparaciones para hacer bebidas a base de granada
Estonian[et]
Mahlad ja mahlajoogid,Granaatõunapõhised siirupid ja muud joogivalmistussegud
Finnish[fi]
Mehut ja juomat,Granaattiomenapohjaiset mehutiivisteet ja muut juomien valmistusaineet
French[fr]
Jus et boissons,Sirops et autres préparations pour faire des boissons à base de grenade
Hungarian[hu]
Szörpök és italok,Gránátalmából készült szörpök és egyéb italkészítésre szolgáló készítmények
Italian[it]
Succhi e bibite,Sciroppi e altri preparati per fare bevande a base di granatina
Lithuanian[lt]
Sultys ir gėrimai,Sirupai ir kiti gėrimų gaminimo mišiniai iš granatų
Latvian[lv]
Sulas un dzērieni,Sīrupi un citas dzērienu sagataves no granātāboliem
Maltese[mt]
Ġulepp u xorb,Ġulepp u preparazzjoniiet oħra biex isiru xarbiet b'bażi ta' rummien
Dutch[nl]
Sappen en drankjes,Siropen en andere preparaten voor de bereiding van dranken op basis van granaatappel
Polish[pl]
Soki i napoje,Syropy i inne preparaty do sporządzania napojów na bazie granatów
Portuguese[pt]
Sumos e bebidas,Xaropes e outras preparações para fazer bebidas à base de romã
Romanian[ro]
Sucuri şi băuturi,Siropuri şi alte preparate pentru fabricarea băuturilor pe bază de rodie
Slovak[sk]
Sirupy a nápoje,Sirupy a iné prípravky na výrobu nápojov na báze granátového jablka
Slovenian[sl]
Sokovi in napitki,Sirupi in drugi pripravki za proizvodnjo pijač na osnovi granatnega jabolka
Swedish[sv]
Safter och drycker,Saftkoncentrat och andra preparat för framställning av drycker baserade på granatäpplen