Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Ventily (části strojů) pro přístroje pro vedení vody a zvedacích přístrojů na vodu
Danish[da]
Ventiler (dele af maskiner) til apparater til vandledning og oppumpning af vand
German[de]
Ventile (Maschinenteile) für Wasserleitungen und Wasserförderapparate
Greek[el]
Βαλβίδες (μέρη μηχανών) για συσκευές παροχής και ανέλκυσης ύδατος
English[en]
Valves (parts of machines) for water supply apparatus and water elevation apparatus
Spanish[es]
Válvulas (partes de máquinas) para aparatos de conducción y elevación de agua
Estonian[et]
Veejuhtimis- ja -tõsteseadmete ventiilid (masinaosad)
Finnish[fi]
Vesijohto- ja vedenjakelulaitteissa käytettävät venttiilit (jotka ovat koneenosia)
French[fr]
Valves (parties de machines) pour appareils de conduite et d'élévation d'eau
Hungarian[hu]
Szelepek (géprészek) vízvezető és vízemelő készülékekhez
Italian[it]
Valvole (parti di macchine) per apparecchi idraulici di conduzione e di sollevamento
Lithuanian[lt]
Vožtuvai (mašinų dalys) vandens valdymo ir pakėlimo įrenginiams
Latvian[lv]
Vārsti (mašīnu daļas) ūdensapgādes un sūknēšanas aparātiem
Maltese[mt]
Valvi (partijiet tal-magni) għall-apparat tal-mogħdija u għall-irfigħ ta' l-ilma
Dutch[nl]
Ventielen (machine-onderdelen) voor apparaten voor het geleiden en omhoogstuwen van water
Polish[pl]
Zawory (części do maszyn) do aparatury do przewodzenia i podnoszenia wody
Portuguese[pt]
Válvulas (partes de máquinas) para aparelhos de condução e elevação de água
Slovak[sk]
Ventily (súčiastky na stroje) pre zariadenia pre vedenie a prečerpávanie vody
Slovenian[sl]
Ventili (strojni deli) za naprave za vodenje in dviganje vode
Swedish[sv]
Ventiler (delar av maskiner) för apparater för ledning och för att pumpa upp vatten