Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
(8) Клас, валиден за всяка подложка или въздушна междина зад продукта.
Czech[cs]
(8) Třída platná pro jakýkoli podklad nebo vzduchovou mezeru vzadu.
Danish[da]
(8) Gyldig klasse for alle typer underlag eller luftmellemrum bagved.
German[de]
(8) Klasse gilt für jedes Substrat oder jeden dahinterliegenden Luftspalt.
Greek[el]
(8) Κατηγορία ισχύουσα για κάθε υπόστρωμα ή διάκενο αέρος πίσω απ' αυτό.
English[en]
(8) Class valid for any substrate or air gap behind.
Spanish[es]
(8) Clase válida para cualquier sustrato o espacio de aire detrás.
Estonian[et]
(8) Klass kehtib iga aluskihi või taha jääva õhuvahe puhul.
Finnish[fi]
(8) Luokka voimassa riippumatta rungosta ja takana olevasta ilmaraosta.
French[fr]
(8) Classe valable pour tout support ou lame d'air derrière.
Croatian[hr]
(8) Razred vrijedi za bilo koju podlogu ili procjep iza nje.
Hungarian[hu]
(8) Az osztály bármilyen hordozófelületre vagy felület mögötti légrésre érvényes.
Italian[it]
(8) Classe valida per qualsiasi substrato o intercapedine d'aria posteriore.
Lithuanian[lt]
(8) Klasė taikoma bet kuriam substratui ar už produkto esančiam oro tarpui.
Latvian[lv]
(8) Klase derīga, ja izmantota pamatne vai gaisa sprauga.
Maltese[mt]
(8) Il-klassi hi valida għal kull sottostrat jew għal spazju għall-arja wara.
Dutch[nl]
(8) Klasse geldig voor elke ondergrond of spouw.
Polish[pl]
(8) Klasa właściwa dla każdego podłoża lub szczeliny powietrznej z tyłu.
Portuguese[pt]
(8) Classe válida para qualquer substrato ou caixa de ar na parte de trás.
Romanian[ro]
(8) Clasă valabilă pentru orice substrat sau gol de aer din spate.
Slovak[sk]
(8) Trieda platí pre akýkoľvek podklad alebo vzduchovú medzeru.
Slovenian[sl]
(8) Razred velja za vsako podlago ali zračno režo v ozadju.
Swedish[sv]
(8) Klassen gäller för alla underlag eller luftspalter bakom.