Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولمشروعات تنمية المياه في المنطقة تأثيرات كبيرة على النظم الإيكولوجية للمياه عن طريق التخلص من المستنقعات والأراضي الرطبة وإسالة المياه لاستخدامات أخرى، وتغيير التدفقات والمياه الملوثة بالنفايات الصناعية والبشرية.
English[en]
Water development projects in the region have significant impacts on water ecosystems by eliminating marshes and wetlands, removing water for other uses, altering flows and contaminating water with industrial and human wastes.
Spanish[es]
Los proyectos de aprovechamiento de aguas en la región tienen repercusiones importantes en los ecosistemas hídricos porque eliminan zonas pantanosas y marismas, restan agua para otros usos, alteran los caudales y contaminan el agua con desechos industriales y humanos.
French[fr]
Les projets de mise en valeur de l’eau dans la région ont des incidences significatives sur les écosystèmes aquatiques en éliminant les marais et les terres humides, en déplaçant l’eau pour d’autres utilisations, en modifiant les débits et en contaminant l’eau avec des déchets industriels et humains.
Chinese[zh]
该区域的水资源开发项目在其实施过程中采用的做法包括:大力清除沼泽地和湿地、为了其他用途而挪用水资源、以及改变水流和致使水源遭受工业和人为废物的污染等,从而对水系生态系统产生了极为严重的影响。