Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويعني ذلك أنه لا يمكنهم دخول القدس إلا عن طريق نقاط التفتيش، مما يعرقل الوصول إلى المستشفيات والمدارس والجامعات وأماكن العمل والعبادة- لا سيما المسجد الأقصى وكنيسة القيامة
English[en]
This means they can only enter Jerusalem through checkpoints, which makes it difficult to access hospitals, schools, universities, work and holy sites- particularly the Al Aqsa Mosque and the Church of the Holy Sepulchre
Spanish[es]
Ello significa que sólo se puede entrar en Jerusalén a través de puestos de control, lo que dificulta el acceso a los hospitales, las escuelas, las universidades, los lugares de trabajo y los santos lugares-especialmente la mezquita de Al Aqsa y la iglesia del Santo Sepulcro
French[fr]
Ceci signifie qu'ils ne peuvent entrer à Jérusalem que par les points de contrôle, ce qui rend difficile l'accès aux hôpitaux, aux écoles, aux universités, aux lieux de travail et aux lieux saints − en particulier la mosquée Al-Aqsa et l'église du Saint-Sépulcre
Russian[ru]
Это значит, что они могут попасть в Иерусалим только через контрольно-пропускные пункты, что затрудняет доступ к больницам, школам, университетам, местам работы и отправления культа- в частности к мечети Аль-Акса и храму Гроба Господня