Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vy fuckin'statecny.
German[de]
Du bist verflucht mutig.
English[en]
You fuckin'brave.
Spanish[es]
Eres valiente, carajo.
Finnish[fi]
Olet helvetin rohkea.
French[fr]
T'es courageuse, putain.
Hebrew[he]
את חתיכת אמיצה.
Hungarian[hu]
Kurva bátornak.
Italian[it]
Sei coraggiosa, cazzo.
Norwegian[nb]
Du er faen meg modig.
Dutch[nl]
Echt dapper.
Portuguese[pt]
És corajosa como o caralho.
Romanian[ro]
Al naibii de curajoasă!
Russian[ru]
Ты пиздецки храбрая.
Swedish[sv]
Jävligt modig.
Turkish[tr]
Taşaklı hatunsun.