Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Der er taget udgangspunkt i et arbejdsdokument, som Kommissionen har forelagt i august.
German[de]
Dabei wurde von einem durch die Kommission im August vorgelegten Arbeitsdokument ausgegangen.
English[en]
Its starting point has been a working document submitted by the Commission in August.
Spanish[es]
El punto de partida ha sido un documento de trabajo presentado por la Comisión en agosto.
Finnish[fi]
Lähtökohtana on ollut komission elokuussa esittämä työasiakirja.
French[fr]
Nous avons pris comme point de départ un document de travail présenté en août par la Commission.
Italian[it]
Il punto di partenza è stato un documento di lavoro presentato dalla Commissione nel mese di agosto.
Dutch[nl]
Het uitgangspunt werd gevormd door een werkdocument dat de Commissie in augustus heeft voorgelegd.
Portuguese[pt]
Teve como ponto de partida um documento de trabalho apresentado pela Comissão em Agosto.
Swedish[sv]
Man utgår från ett arbetsdokument som kommissionen lagt fram i augusti.