Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو بأن معه مرضٌ معدي.
Bulgarian[bg]
Май има някаква заразна болест.
Czech[cs]
Zdá se, že chytil nějakou nakažlivou nemoc.
Greek[el]
Φαίνεται ότι έχει κάποια μολυσματική αρρώστια
English[en]
It seems like that he catches contagious disease
Spanish[es]
Parece que contrajo algún tipo de enfermedad
French[fr]
On dirait qu'il a une maladie très contagieuse.
Indonesian[id]
Tidak memiliki penyakit menular, bagaimana melakukan hal itu?
Polish[pl]
Wygląda na to, że załapał chorobę zakaźną
Portuguese[pt]
Ele parece que pegou uma doença contagiosa
Russian[ru]
Кажется, у него заразная болезнь
Serbian[sr]
Kao da ga hvata neka zaraza
Turkish[tr]
Sanırım bir çeşit hastalığa yakalanmış.