Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما أنّه من المسلّم به الآن على نطاق واسع أنّ النظم الإيكولوجية الصحية، التي يمتد نطاقها من الشعاب المرجانية والأراضي الرطبة إلى أشجار المنغروف والأراضي الخصبة، أساسية في التكيّف بنجاح مع تغير المناخ.
English[en]
Moreover, it is now widely recognized that healthy ecosystems, from coral reefs and wetlands to mangroves and fertile soils, are key to adapting successfully to climate change.
Spanish[es]
Además se reconoce ahora ampliamente que los ecosistemas saludables, desde los arrecifes de coral y los humedales a los manglares y los suelos fértiles, son fundamentales para adaptarse con éxito al cambio climático.
French[fr]
De plus, il est désormais largement reconnu que des écosystèmes en bon état, qu’il s’agisse des récifs coralliens, des terres humides, des mangroves ou des terres fertiles, sont un moyen essentiel d’adaptation réussie au changement climatique.
Russian[ru]
Кроме того, в настоящее время широко признается, что здоровые экосистемы, от коралловых рифов и водно-болотных угодий до мангровых лесов и плодородных почв, представляют собой ключевой фактор успешной адаптации к изменению климата.
Chinese[zh]
而且,现在人们普遍认识到,从珊瑚礁和湿地到红树林和肥沃的土壤——健康的生态系统是成功适应气候变化的关键。