Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
за Société des Eaux de Marseille: водосъбиране, пречистване на вода и водоснабдяване; събиране, обработка и изхвърляне на отпадъци; оползотворяване на материали и обществено осветление
Czech[cs]
podniku Société des Eaux de Marseille: shromažďování, úprava a rozvod vody, shromažďování, úprava a odvod odpadních vod, využití materiálu a veřejné osvětlení
Danish[da]
Société des Eaux de Marseille: vandindvinding,-rensning og-forsyning, indsamling, behandling og bortskaffelse af affald, materialegenindvinding og offentlig belysning
German[de]
Société des Eaux de Marseille: Wasserversorgung,-aufbereitung und –entsorgung; Abwassersammlung,-aufbereitung und-entsorgung; Materialrückgewinnung; Straßenbeleuchtung
Greek[el]
για την Société des Eaux de Marseille: συλλογή, επεξεργασία και παροχή νερού· συλλογή, επεξεργασία και διάθεση αποβλήτων· ανάκτηση υλικών και δημόσιος φωτισμός
English[en]
for Société des Eaux de Marseille: water collection, treatment and supply, waster collection, treatment and disposal activities; material recovery, and public lighting
Spanish[es]
Société des Eaux de Marseille: recogida, tratamiento y suministro de agua; operaciones de recogida, tratamiento y eliminación de aguas residuales; recuperación de materiales; y alumbrado público
Estonian[et]
Société des Eaux de Marseille: veekogumine,-töötlus ja-varustus, jäätmete kogumine, käitlus ja kõrvaldamine; materjalide taaskasutamine ning tänavavalgustus
Finnish[fi]
Société des Eaux de Marseille: veden otto, puhdistus ja jakelu, jätteen keruu, käsittely ja hävittäminen, uusiokäyttö ja katuvalaistus
French[fr]
Société des Eaux de Marseille: services de distribution d'eau et de l'assainissement, services de la propreté et de l'éclairage public
Hungarian[hu]
a Société des Eaux de Marseille esetében: vízgyűjtés,-kezelés és-ellátás, valamint hulladékgyűjtési,-kezelési és ártalmatlanítási tevékenységek; újrafeldolgozás és közvilágítás
Italian[it]
Société des Eaux de Marseille: raccolta, trattamento e fornitura di acqua, attività di raccolta, trattamento e smaltimento di materiale di scarto; recupero di materiali e illuminazione pubblica
Lithuanian[lt]
Société des Eaux de Marseille: vandens rinkimas, valymas ir tiekimas, atliekų rinkimas, tvarkymas ir šalinimas; utilizavimas ir viešasis apšvietimas
Latvian[lv]
Société des Eaux de Marseille: ūdens ieguve, attīrīšana un apgāde, atkritumu savākšana, attīrīšana un aizvākšana; materiālu reģenerācija un sabiedriskā apgaismošana
Maltese[mt]
għal Société des Eaux de Marseille: ġbir, trattament u provvista tal-ilma, attivitajiet ta’ ġbir, trattament u rimi ta’ skart; rkupru ta’ materjal u dawl għall-pubbliku
Dutch[nl]
Société des Eaux de Marseille: winning, behandeling en distributie van water; verzameling, behandeling en verwijdering van afvalwater; terugwinning van materialen en openbare verlichting
Polish[pl]
w przypadku przedsiębiorstwa Société des Eaux de Marseille: pobór, uzdatnianie i dostarczanie wody; działalność związana ze zbiórką, utylizacją i unieszkodliwianiem odpadów; odzysk surowców oraz oświetlenie przestrzeni publicznych
Portuguese[pt]
Société des Eaux de Marseille: captação, tratamento e abastecimento de água, recolha, tratamento e eliminação de resíduos, recuperação de materiais e iluminação pública
Romanian[ro]
în cazul întreprinderii Société des Eaux de Marseille: captarea, tratarea și distribuția apei, activități de colectare, tratare și eliminare a deșeurilor, precum și reciclarea materialelor și iluminatul public
Slovak[sk]
Société des Eaux de Marseille: zber, spracovanie a dodávka vody; zber, spracovanie a likvidácia odpadu; recyklácia materiálov a verejné osvetlenie
Slovenian[sl]
za Société des Eaux de Marseille: zbiranje in obdelava vode ter oskrba z njo, zbiranje, obdelava in odstranjevanje odpadnih voda, predelava materialov in javna razsvetljava
Swedish[sv]
Société des Eaux de Marseille: Vattentäkter, behandling och försörjning, uppsamling, behandling och disponering av avloppsvatten, material-återvinning samt gatubelysning