Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا لها من سرعة نهائية!
Bulgarian[bg]
Какъв последен импулс от този кон!
German[de]
Was für ein Endspurt!
Greek[el]
Τι φίνις έκανε αυτό το άλογο!
English[en]
What a finishing kick on that horse!
Spanish[es]
¡ Que patada final la de ese caballo!
French[fr]
Quelle fin de course admirable!
Hebrew[he]
איזה סיום מבריק של הסוס הזה!
Hungarian[hu]
Milyet hajrázott ez a paci!
Italian[it]
Che scatto finale su quel cavallo!
Dutch[nl]
Wat een mooie sprint op't eind.
Polish[pl]
/ Cóż za niesamowita końcówka!
Portuguese[pt]
Que arrancada final daquele cavalo!
Romanian[ro]
Ce final a avut calul acela!
Serbian[sr]
Kakav sjajan kraj ovog grla.
Turkish[tr]
Bitiş çizgisinde ne şanslı bir at bu!