Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Необработено и полуобработено кварцово стъкло
Czech[cs]
Surové nebo částečně zpracované křemenné sklo
Danish[da]
Kvartsglas i rå eller halvforarbejdet tilstand
German[de]
Rohes oder teilweise bearbeitetes Quarzglas
Greek[el]
Ακατέργαστο ή ημικατεργασμένο πυριτικό γυαλί
English[en]
Unworked or semi-worked silica glass
Spanish[es]
Cristal de cuarzo en bruto o semielaborado
Estonian[et]
Töötlemata või pooltöödeldud kvartsklaas
Finnish[fi]
Raaka tai osittain käsitelty kvartsilasi
French[fr]
Verre de quarz brut ou mi-ouvré
Hungarian[hu]
Nyers- vagy félig feldolgozott kvarcüveg
Italian[it]
Vetro di quarzo grezzo o semilavorato
Lithuanian[lt]
Neapdirbtas arba iš dalies apdirbtas kvarcinis stiklas
Latvian[lv]
Neapstrādāts vai daļēji apstrādāts kvarca stikls
Maltese[mt]
Ħġieġ tal-kwarz mhux maħdum jew nofsu maħdum
Dutch[nl]
Ruw of halfbewerkt kwartsglas
Polish[pl]
Szkło kwarcowe surowe lub półprzetworzone
Portuguese[pt]
Vidro de quartzo, em bruto ou semitrabalhado
Romanian[ro]
Sticlă de cuarţ brută sau semiprelucrată
Slovak[sk]
Surové alebo čiastočne spracované kremíkové sklo
Slovenian[sl]
Surovo ali delno obdelano kremenovo steklo
Swedish[sv]
Obearbetat eller delvis bearbetat kvartsglas