Metadata
Author: Consilium EU
Data
Bulgarian[bg]
Опростяването на общата селскостопанска политика (ОСП) е част от цялостната стратегия на ЕС за по-добро регулиране.
Czech[cs]
Zjednodušení společné zemědělské politiky (SZP) je součástí celkové strategie EU zaměřené na zlepšování právní úpravy.
Danish[da]
Forenkling af den fælles landbrugspolitik indgår i EU's overordnede strategi for bedre regulering.
German[de]
Die Vereinfachung der Gemeinsamen Agrarpolitik (GAP) ist Teil der Gesamtstrategie der EU für bessere Rechtsetzung.
Greek[el]
Η απλούστευση της Κοινής Γεωργικής Πολιτικής (ΚΓΠ) αποτελεί μέρος της συνολικής στρατηγικής της ΕΕ για τη βελτίωση της νομοθεσίας.
English[en]
Simplification of the Common Agricultural Policy (CAP) is part of the EU's overall strategy for better regulation.
Spanish[es]
La simplificación de la política agrícola común (PAC) forma parte de la estrategia general de la UE sobre la mejora de la legislación.
Estonian[et]
Ühise põllumajanduspoliitika (ÜPP) lihtsustamine on osa ELi üldisest parema õigusloome strateegiast.
Finnish[fi]
YMP:n yksinkertaistaminen on osa EU:n yleistä strategiaa sääntelyn parantamiseksi.
French[fr]
La simplification de la politique agricole commune (PAC) fait partie intégrante de la stratégie globale de l'UE visant à mieux légiférer.
Irish[ga]
Is cuid é simpliú an Chomhbheartais Talmhaíochta de straitéis fhoriomlán an Aontais Eorpaigh i ndáil le rialáil níos fearr.
Croatian[hr]
Pojednostavnjenje zajedničke poljoprivredne politike (ZPP) dio je sveukupne strategije EU-a kojom se nastoji postići bolja regulativa.
Hungarian[hu]
A közös agrárpolitika (KAP) egyszerűsítése a szabályozás javítását célzó átfogó uniós stratégia részét képezi.
Italian[it]
La semplificazione della politica agricola comune (PAC) rientra nella strategia globale dell'UE per il miglioramento della regolamentazione.
Lithuanian[lt]
Bendros žemės ūkio politikos (BŽŪP) supaprastinimas yra ES bendros geresnio reglamentavimo strategijos dalis.
Latvian[lv]
Kopējās lauksaimniecības politikas (KLP) vienkāršošana ietilpst ES vispārējā stratēģijā, ar ko cenšas panākt labāku regulējumu.
Maltese[mt]
Is-simplifikazzjoni tal-Politika Agrikola Komuni (PAK) hija parti mill-istrateġija ġenerali tal-UE għal regolamentazzjoni aħjar.
Dutch[nl]
De vereenvoudiging van het gemeenschappelijk landbouwbeleid (GLB) maakt deel uit van de algemene strategie van de EU voor betere regelgeving.
Polish[pl]
Uproszczenie wspólnej polityki rolnej (WPR) to część ogólnej unijnej strategii ulepszania legislacji.
Portuguese[pt]
A simplificação da política agrícola comum (PAC) é parte integrante da estratégia global da UE para legislar melhor.
Romanian[ro]
Simplificarea politicii agricole comune (PAC) face parte din strategia globală a UE pentru o mai bună legiferare.
Slovak[sk]
Zjednodušenie spoločnej poľnohospodárskej politiky (SPP) je súčasťou celkovej stratégie EÚ pre lepšiu právnu reguláciu.
Slovenian[sl]
Poenostavitev skupne kmetijske politike (SKP) je del celovite strategije EU za boljšo pripravo zakonodaje.
Swedish[sv]
Förenklingen av den gemensamma jordbrukspolitiken ingår i EU:s övergripande strategi för bättre lagstiftning.