Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Pařeniště ze skla nebo plastu, kryty pro pařeniště z plastické hmoty
Danish[da]
Mistbænke af glas eller plastic, afdækninger til mistbænke af plastic
German[de]
Frühbeete aus Glas oder Plastik, Frühbeetabdeckungen aus Kunststoff
Greek[el]
Ψυχροστρωμνές από ξύλο ή πλαστικό, καλύμματα ψυχροστρωμνών από πλαστικό
English[en]
Cold frames of glass or plastic, cold frame covers of plastic
Spanish[es]
Tablas de mantillo de vidrio o plástico, cubiertas de plástico para tablas de mantillo
Estonian[et]
Klaasist või plastist kasvuhooned, plastist kasvuhoonekatted
Finnish[fi]
Kasvilavat lasista tai muovista, kasvilavojen peitteet muovista
French[fr]
Couches en verre ou en matières plastiques, couches de couverture en matières plastiques
Hungarian[hu]
Melegágyak üvegből vagy plasztikból, melegágyborítások műanyagból
Italian[it]
Letti caldi in vetro o materie plastiche, rivestimenti in materie plastiche per letti caldi
Lithuanian[lt]
Stiklinės arba plastikinės šiltlysvės, plastikinės šiltlysvių dangos
Latvian[lv]
Lecektis, kas izgatavotas no stikla vai plastikas, lecekšu pārsegi, kas izgatavoti no plastmasas
Maltese[mt]
Ħammiela tal-ħamrija magħmula mill-ħġieġ jew plastik, kisi tal-ħammiela tal-ħamrija tal-plastik
Dutch[nl]
Lage broeibakken van glas of plastic, kweekbakafdekkingen van kunststof
Polish[pl]
Inspekty ze szkła lub plastiku, przykrycia inspektów z tworzywa sztucznego
Portuguese[pt]
Canteiros de primícias de vidro ou plástico, coberturas para canteiros de primícias de plástico
Slovak[sk]
Pareniská zo skla alebo plastu, kryty parenísk z plastu
Slovenian[sl]
Tople grede iz stekla ali plastike, prekrivke za tople grede iz umetne snovi
Swedish[sv]
Odlingskärl för tidig sådd av glas eller plast, övertäckningar av plast för tidig sådd