Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Часовникарски продукти, Часовници, Ръчни, Каишки за ръчни часовници, Будилници, Уреди за измерване на времето, Часовници с махало, Калъфи или кутии за часовници
Czech[cs]
Hodinářské výrobky, Hodinky, Náramkové hodinky, Řemínky na náramkové hodinky, Budíky, Chronometry, Kyvadlové hodiny, Pouzdra na hodinky
Danish[da]
Urmagervarer, Ure [armbåndsure], Armbåndsure, Urremme til armbåndsure, Vækkeure, Kronometre, Pendulure, Etuier og skrin til ure
German[de]
Uhrenerzeugnisse, Uhren, Pendeluhren, Armband-, Bänder für Armbanduhren, Wecker, Uhren, Schlagpendeluhren, Etuis oder Schmucketuis für Uhren
Greek[el]
Είδη ωρολογοποιίας, Ρολόγια τοίχου ή επιτραπέζια, κοσμήματα, Ρολόγια χειρός, Λουράκια για ωρολόγια χειρός, Ξυπνητήρια, Ωρολογιακές συσκευές, Εκκρεμή ρολόγια, Θήκες ή κουτιά για είδη ωρολογοποιίας
English[en]
Horological goods, Watches, Wristwatches and, Watchstraps, Alarm clocks, Timepieces, Pendulum clocks, Cases for watches
Spanish[es]
Productos de relojería, Relojes, Relojes de pulsera, Correa para reloj de pulsera, Despertadores, Productos de relojería, Relojes de péndulo, Estuches o joyeros para relojería
Estonian[et]
Kellad, Käe-, taskukellad, Käe-, Käekellarihmad, rihmad käekelladele, Äratuskellad, Kellad, Pendelkellad, Kellakarbid (pakendid)
Finnish[fi]
Kellotuotteet, Kellot, Ranne- ja, Rannekellojen hihnat, Herätyskellot, Kronometrit, Heilurikellot, Kellojen kotelot tai lippaat
French[fr]
Produits d'horlogerie, montres, montres bracelets, bracelets de montres, réveils, chronomètres, pendules, étuis ou écrins pour l'horlogerie
Croatian[hr]
Urarski proizvodi, Satovi, zidni, Ručni satovi, Remeni za ručne satove, Budilice, Kronometri [satovi], Satovi s njihalicom, Futrole ili kutije za satove
Hungarian[hu]
Órakészítési termékek, Órák, Kar-, Szíjak órákhoz, Ébresztőórák, Időmérők, Ingaórák, Óratokok
Italian[it]
Prodotti d'orologeria, Orologi [da polso e da tasca], Braccialetto, Braccialetti per orologi [cinturini], Sveglie, Apparecchi di orologeria, Orologi a pendolo, Astucci o scrigni per orologeria
Lithuanian[lt]
Laikrodžių gaminiai, Laikrodžiai [kišeniniai, rankiniai], Rankiniai, Laikrodžių dirželiai, Žadintuvai, Laikrodžiai, Laikrodžiai su švytuokle, Laikrodžių dėklai ir dėžutės
Latvian[lv]
Pulksteņu izstrādājumi, Rokaspulksteņi, Rokassprādzes, Rokas pulksteņu siksniņas, Modinātājpulksteņi, Hronoskopi, Pulksteņi ar svārstu, Pulksteņu izstrādājumu apvalki vai lādītes
Maltese[mt]
Prodotti tal-arloġġi, Arloġġi ta' l-id, Arloġġi tal-idejn, Ċineg tal-arloġġ tal-idejn, Żveljarini, Arloġġi, Arloġġi bil-pendlu, Kaxxi għall-arloġġi
Dutch[nl]
Uurwerken, Horloges, Armband-, Horlogebanden, Alarmklokken, Tijdwijzers, Slingeruurwerken, Etuis of sierdoosjes voor uurwerken
Polish[pl]
Artykuły zegarmistrzowskie, Zegarki, Bransoletki, Paski do zegarków, Budziki, Czasomierze [zegarki], Zegary z wahadłem, Futerały lub szkatułki na wyroby zegarmistrzowskie
Portuguese[pt]
Produtos de relojoaria, Relógios, Relógios de pulso, Correias para relógios, Despertadores, Relojoaria, Relógios de pêndulo, Cofres para relojoaria
Romanian[ro]
Produse de ceasornicărie, Brăţară (Ceasuri cu -), Brăţări, Brăţări de ceas, Desteptator, Ceasornice, Ceasuri cu pendul, Etuiuri sau tocuri pentru orologerie
Slovak[sk]
Hodinárske výrobky, Hodinky, Náramkové, Remienky na hodinky, Budíky, Hodinárske prístroje, Kyvadlové hodiny, Ozdobné skrinky na hodiny
Slovenian[sl]
Ure, Ročne ure, Ročna, Paščki za ure, Budilke, Merilci časa, Ure z nihalom, Etuiji za ročne ure
Swedish[sv]
Urmakerivaror, Ur, Armbands-, Remmar för armbandsur, Väckarur, Tidmätare, Pendelur, Etuier eller skrin för urmakerivaror