Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Производството на бира започва в пивоварната
Czech[cs]
Výroba piva začíná ve varně
Danish[da]
Ølbrygningen finder sted i bryghuset
German[de]
Die Herstellung des Biers beginnt im Sudhaus
Greek[el]
Η παραγωγή μπίρας ξεκινάει στο ζυθοβραστήριο
English[en]
Beer production begins in the brewing house
Estonian[et]
Õlle tootmine algab õllevabrikus
French[fr]
La fabrication de la bière commence dans la salle de brassage
Hungarian[hu]
A sör főzése a főzőházban kezdődik
Lithuanian[lt]
Alus pradedamas gaminti alaus darykloje
Latvian[lv]
Alus darīšana sākas brūvētavā
Maltese[mt]
Il-produzzjoni tal-birra tibda fil-birrerija
Dutch[nl]
De bierproductie begint in de brouwerij
Portuguese[pt]
A produção da cerveja tem início na sala de fabrico
Romanian[ro]
Fabricarea berii începe în berărie
Slovak[sk]
Výroba piva začína vo varni
Slovenian[sl]
Proizvodnja piva se začne v pivovarni
Swedish[sv]
Öltillverkningen startar i brygghuset