Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وهم يلاحظون أن اليونديب عيَّن # في المائة من موظفيه الفنيين بالاستناد إلى عقود بتعيينات محدودة المدة في عام # ، مما يدعم الرأي الذي مفاده أن هذا النوع من التعيين ربما يستخدم بصورة متزايدة مع مرور الوقت على حساب الخدمة المدنية الدولية الأساسية
English[en]
They note that UNDP employed # per cent of its Professional staff on ALD contracts in # which tends to support the contention that this type of appointment might be used increasingly over time at the expense of the core international civil service
Spanish[es]
Señalan que en # se nombró mediante ese mecanismo a un # % de los funcionarios del cuadro orgánico del PNUD, hecho que tiende a respaldar la opinión de que con el correr del tiempo esa clase de nombramientos se podrán utilizar cada vez más a expensas del personal básico de la administración pública internacional
French[fr]
Ils notent que le PNUD employait en # % de son personnel de la catégorie des administrateurs au moyen de tels contrats, ce qui tend à accréditer la thèse que ce type de contrat pourrait être utilisé de plus en plus, au fil du temps, au détriment du “noyau dur” de la fonction publique internationale
Russian[ru]
Они отмечают, что в # году в ЮНИДО # процентов ее сотрудников категории специалистов работали на условиях НОС, что подкрепляет утвер-ждение о том, что назначения такого рода могут со временем все шире использоваться в ущерб основным международным гражданским служащим
Chinese[zh]
他们指出,工发组织在 # 年以限期任用合同聘用了 # %的专业工作人员,这一事实支持了有关这类任用将随着时间的推移越来越多地取代核心国际公务员的说法。