Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Куче сърфист на предмишницата.
Czech[cs]
Komiksovej surfující pes na předloktí.
Danish[da]
Det er en tegneseriehund, der surfer.
Greek[el]
Γελοιογραφίες με έναν σκύλο να κάνει σερφ.
English[en]
It's a cartoon dog surfing on his forearm.
Spanish[es]
Es un perro de caricatura haciendo surf en su antebrazo.
Estonian[et]
See on kutsu multikast, kes surfab tema küünarvarrel.
Persian[fa]
براش رو پيشونيش يه تاتو کارتوني درست کن
Finnish[fi]
Surffaava piirroskoira kyynärvarressa.
French[fr]
Un clebs surfeur sur l'avant-bras.
Hebrew[he]
כלב מצויר גולש על הזרוע.
Hungarian[hu]
Egy rajzolt kutya szörfözik az alkarján.
Indonesian[id]
Ada gambar kartun anjing berselancar di lengan seseorang.
Italian[it]
Parlami di un cane che corre su un braccio.
Dutch[nl]
Een hond uit een stripverhaal die surft op zijn onderarm.
Polish[pl]
Animowany pies surfujący na przedramieniu.
Portuguese[pt]
Desenho de um cachorro surfando no antebraço.
Romanian[ro]
Desen cu un câine surfer pe braţ.
Russian[ru]
Мультяшная собака-серфер на предплечье.
Slovak[sk]
Surfujúci pes na jeho predlaktí.
Albanian[sq]
Qen nga filmi vizatiomor që bën sërf në dorë.
Serbian[sr]
То је пас из цртаћа, који сурфује на подлактици.
Swedish[sv]
En tecknad hund som surfar på armen.
Turkish[tr]
Kolunda sörf yapan bir karikatür köpek
Vietnamese[vi]
Trên vai hắn ta có hình con chó trượt tuyết