Besonderhede van voorbeeld: -2181310452773893263

Bulgarian

Но ако удушиш някого и намушкаш друг... Един режеш, друг не, тогава полицията не знае какво да прави.

Czech

Ale když jednoho uškrtíš, a druhého zapíchneš... jednoho rozřežeš, a druhého ne... potom policie neví která bije.

Greek

Αλλά αν στραγγαλίσεις έναν και μαχαιρώσεις κάποιον άλλον... τον έναν τον πετσοκόβεις και τον άλλο όχι... τότε η αστυνομία δεν ξέρει τι να κάνει.

English

But if you strangle one and stab another... one you cut up one you don't then the police don't know what to do.

Spanish

Pero si una vez estrangulas y la otra apuñalas, si otra vez degollas y la próxima no, la policía no sabe qué hacer.

Basque

Baina behin norbait ito, beste batean norbaiti labana sartu hurrengoan, lepoa moztu, hurrengoan, ez orduan poliziak ez dik jakiten zer egin.

French

Si tu en étrangles un, poignardes l'autre, découpes l'un et pas l'autre, la police est perdue.

Hungarian

De ha az egyiket megfujtod és a másikat leszúrod... Akkor a rendőrség tehetetlen.

Polish

Ale jeżeli udusisz jedną i zadźgasz drugą, jedną potniesz, drugą nie, to policja nie wie, co robić.

Portuguese

Mas se você estrangula um e apunhala o outro, se outro você corta e o outro não, a polícia não sabe o que fazer.

Romanian

Daca il sugrumi pe unul, il înjunghii pe altul, il tai pe unul si nu pe celalalt, politia este pierduta.

Russian

Но если одного ты задушил, а другого зарезал... одного порезал, а другого нет, то полиция не знает что делать.

Slovenian

Če pa enega zadaviš, drugega zabodeš, zmedeš policijo.

Serbian

Ali ako ugušiš jednog a drugog izbodeš, kada nekoga isečeš a nekog ne, onda policija ne zna šta da radi.

Turkish

Ama birini boğarak, diğerini bıçaklayarak öldürür birini kesip biçer diğerini farklı şekilde öldürürsen polis ne yapacağını bilemez.