Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأخذ واحد سرطان بحر التيرميدوري وزيادة تيرميدور على الجنب
Bulgarian[bg]
За мен един рак с допълнително гарнитура.
Czech[cs]
Dám si humří Thermidor s Thermidorem navíc.
Greek[el]
Θα πάρω έναν αστακό σουφλέ με αρκετή έξτρα γέμιση.
English[en]
I'll have one lobster thermidor, extra thermidor on the side.
Spanish[es]
Tomaré una langosta Thermidor, con extra de Thermidor como acompañamiento.
Persian[fa]
من یه لابستر ترمیدور می خوام با ترمیدور اضافه ( ترمیدور اسمشه )
Finnish[fi]
Yksi hummeri thermidor ekstra-thermidorella.
Croatian[hr]
Ja ću jastoga termidor, s dodatnim termidorom sa strane.
Hungarian[hu]
Kérek egy homárt termidor módra, extra termidorral.
Italian[it]
Prendero'un'aragosta alla thermidor con del thermidor extra a parte.
Dutch[nl]
Ik neem één kreeft thermidor, met extra thermidor erbij.
Polish[pl]
Wezmę dorodnego homara z dodatkowym thermidorem.
Portuguese[pt]
Quero uma lagosta à Termidor, com extra Termidor.
Romanian[ro]
Voi avea homar Thermidor, cu extra thermidor pe margine.
Russian[ru]
Я возьму один термидор из лобстера и на гарнир ещё один термидор.
Swedish[sv]
Jag tar en hummer Thermidor med extra thermidor.