Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فى الثانيه عشر و النصف مساءا تم الاتصال بمكتب سكرتيره البحريه
Bulgarian[bg]
В 12:30 в офиса на Секретаря е получен криптиран имейл.
Czech[cs]
Ve 12:30 byla kancelář ministryně kontaktována přes zašifrovaný e-mail.
Danish[da]
Kl. 12:30 blev SECNAVs kontor kontaktet, via en krypteret e-mail.
Greek[el]
Στις 12:30 μ.μ., έφτασε στο γραφείο της Γραμματέως ένα κρυπτογραφημένο e-mail.
English[en]
12:30 p.m., SECNAV's office was contacted via an encrypted e-mail.
Spanish[es]
A las 12 y media contactaron con el despacho de la Secretaría Naval a través de un correo electrónico encriptado.
Finnish[fi]
Kello 12.30 laivastoministerin toimisto sai salatun sähköpostin.
French[fr]
Le bureau de la SECNAV a été contacté à midi et demie via un mail crypté.
Croatian[hr]
U 12:30 h ured ministrice Mornarice je primio poruku putem šifriranog e-maila.
Hungarian[hu]
12:30-kor kapcsolatba léptek a SECNAV hivatalával egy titkosított e-mail révén.
Italian[it]
Alle 12:30, l'ufficio del SECNAV e'stato contattato con un e-mail criptata.
Dutch[nl]
Om 12.30 u. werd het bureau van SecNav gecontacteerd met een versleutelde e-mail.
Polish[pl]
O 12.30 do biura sekretarz wysłano zaszyfrowanego mejla.
Portuguese[pt]
Às 12h30, um e-mail codificado foi enviado para a SECNAV.
Romanian[ro]
12:30 p.m., Ministerul a fost contactat printr-un mail encriptat.
Russian[ru]
В 12:30 в офис министра ВМС поступило сообщение по закрытой электронной почте.
Slovak[sk]
o 12:30 bola kancelária ministerky kontaktovaná cez zašifrovaný e-mail.
Slovenian[sl]
Ob 12:30 je pisarna SECNAV-a skozi šifriran e-mail sprejela sporočilo.
Turkish[tr]
12:30'da, Donanma Bakanı ile şifreli e-posta aracılığıyla iletişime geçti.