Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ti, ja, Blu-Ray DVD, i nov plazma TV.
Czech[cs]
Ty, já, bluray verze a úplně nová plazmová televize.
Greek[el]
Εσύ, εγώ, το Blu-Ray DVD box set και μια ολοκαίνουρια τηλεόραση πλάσμα.
English[en]
You, me, the Blu-Ray DVD box set and a brand-new plasma TV.
Spanish[es]
Tú, yo, el set de DVD Blue Ray, Y una televisión nueva de plasma.
French[fr]
Toi, moi, mon lecteur de DVD Blu-Ray et un écran plasma flambant neuf.
Hebrew[he]
אתה, אני, נגן הדי-וי-די ופלזמה חדשה.
Croatian[hr]
Ti, ja, Blu-Ray DVD, i nov plazma TV.
Hungarian[hu]
Te, én, a Blu-Ray DVD-kiadás és egy vadiúj plazmatévé.
Italian[it]
Tu, io, il lettore Blu-Ray e una tv al plasma nuovo di zecca.
Dutch[nl]
Jij, ik en de Blu-Ray DVD box set en een gloednieuwe plasma TV.
Polish[pl]
Ty, ja, wydanie Blu-Ray i funkiel-nówka plazma.
Portuguese[pt]
Você, eu, uma caixa de Blu-Ray e uma TV de plasma novinha.
Romanian[ro]
Tu, cu mine, un set de discuri blu-ray plus o plasmă TV nou nouţă.
Russian[ru]
Ты, я, набор blu-ray дисков и новая плазма.
Serbian[sr]
Ti, ja, Blu-Ray DVD, i nov plazma TV.
Turkish[tr]
Sen, ben, Blu-Ray DVD seti... ve yeni bir plazma.