Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Naturligvis har embryonale stamceller en større evne til at udvikle sig til enhver form for væv.
German[de]
Zwar sind die embryonalen Stammzellen besser in der Lage, sich zu jeder Art von Gewebe zu entwickeln.
English[en]
Of course, embryonic stem cells have a greater capacity for differentiating into any sort of tissue.
Spanish[es]
Evidentemente, las células madre embrionarias tienen una mayor capacidad de diferenciarse para constituir cualquier tipo de tejido.
Finnish[fi]
Tosin alkion kantasoluilla on suurempi kyky erilaistua miksi tahansa kudokseksi.
French[fr]
Il est vrai que les cellules souches embryonnaires possèdent une faculté accrue de se différencier en n'importe quel tissu.
Italian[it]
Naturalmente, le cellule staminali embrionali hanno una maggiore capacità di differenziarsi in ogni genere di tessuto.
Dutch[nl]
De stamcellen van een embryo hebben uiteraard wel een groter vermogen zich in elk willekeurig weefsel te differentiëren.
Portuguese[pt]
Obviamente, as células estaminais embrionárias têm uma maior capacidade de diferenciação em qualquer tipo de tecido.
Swedish[sv]
Visserligen har embryonala stamceller större förmåga att differentieras till vilket slags vävnad som helst.