Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Mir wurde berichtet, Ihr hättet viele Cousins.
Greek[el]
Έχεις πολλούς ξαδέρφους, μου έχουν πει.
English[en]
You have many cousins, I have been told.
Spanish[es]
Usted tiene muchos primos, me han dicho.
Hebrew[he]
יש לך דודנים רבים, כך נאמר לי.
Croatian[hr]
Rečeno mi je da imate mnogo rođaka.
Hungarian[hu]
Úgy hallottam, önnek sok unokatestvére van.
Dutch[nl]
U hebt veel nichten, is mij verteld.
Portuguese[pt]
Você tem muitos primos, me disseram.
Romanian[ro]
Mi s-a spus că ai mulţi verişori.
Slovenian[sl]
Veliko sorodikov imate, sem slišal.
Serbian[sr]
Rečeno mi je da imate mnogo rođaka.
Turkish[tr]
Bana söylendiğine göre pek çok kuzenin varmış.