Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تدريب 70 من المختصين من المعلمين العاملين الصحيين وممثلي المجتمع المحلي في م/صعدة حول كيفية التعامل مع الأشخاص والأطفال الذين يعانون من الصدمات النفسية بعد الحرب في مناطق النزاعات المسلحة م/صعدة 2007-2008 نفذتها الجمعية الطبية الخيرية اليمنية بدعم من منظمة اليونيسيف
English[en]
Seventy special education teachers, health workers and local community representatives were trained in Sa`dah governorate on how to deal with adults and children traumatized by the war that took place in conflict zones in Sa`dah in 2007 and 2008. The training was run by the Yemen Medical Charitable Society and supported by UNICEF.
Spanish[es]
La Asociación Médica Yemení de Caridad, con el apoyo del UNICEF, formó en Saada a 70 maestros, representantes del personal sanitario y de la sociedad local sobre el tratamiento que se debe dispensar a niños y adultos afectados psicológicamente por la guerra en las zonas de conflicto armado (Saada, 2007-2008).
French[fr]
Formation de 70 spécialistes, enseignants, membres du personnel de santé et représentants des communautés locales du gouvernorat de Saada à propos des modalités de prise en charge des adultes et des enfants souffrant après la guerre des séquelles d’un choc psychologique subi au cours du conflit armé dans le gouvernorat de Saada, exécutée en 2007‐2008 par la Société médicale caritative yéménite, avec le soutien de l’UNICEF