Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لاحظي أننا في منزلي
Bulgarian[bg]
Забележи, че сме в къщата ми.
Czech[cs]
Berte na vědomí, že jsme v mém domě.
German[de]
Denken Sie daran, dass wir in meinem Haus sind.
Greek[el]
Σημειωτέον, είμαστε στο σπίτι μου.
English[en]
Notice we are at my house.
Spanish[es]
Dese cuenta que estamos en mi casa.
Finnish[fi]
Olemme talossani.
French[fr]
Ici, c'est chez moi.
Hebrew[he]
שימי לב שאנחנו בביתי.
Croatian[hr]
Zamijeti da smo u mojoj kući.
Hungarian[hu]
De az én házamban vagyunk.
Italian[it]
Ti faccio notare che siamo a casa mia.
Dutch[nl]
We zijn in mijn huis.
Polish[pl]
Zauważ, że jesteśmy w moim domu.
Portuguese[pt]
Estamos na minha casa.
Russian[ru]
Заметь, мы в моём доме.
Serbian[sr]
Zamijeti da smo u mojoj kući.
Swedish[sv]
Och det här är mitt hem.
Turkish[tr]
Fark ettiysen, benim evimdeyiz.